Доменное имя - это имя Вашего сайта. Правильный выбор имени сайта (доменного имени) - это не только реклама предприятия, товара или услуг, но и  даёт Вам некоторое преимущество перед конкурентами. Даже если у сайтов будет содержимое приблизительно одинаковое, то поисковые системы отдадут предпочтение тому сайту, чьё имя наиболее подходит к поисковому запросу.

Хостинг - это, по сути, место жительства Вашего сайта, т.е. место где сайт расположен физически. Например, Вы смотрите картинки, документы, слушаете музыку на своём компьютере. Все эти картинки, документы и музыка где-то должны располагаться на Вашем компьютере... Так и с сайтом. Сайт тоже состоит из всевозможных файлов и папок и, всё это должно где-то находиться...

Существует бесплатный хостинг и платный хостинг. Так какой из них выбрать для своего сайта? И вообще, какого хостинг-провайдера выбрать?

CMS или система управления контентом (содержимым сайта) - это набор скриптов или программа для облегчения администрирования сайта.

Особых трудностей с установкой CMS на хостинг не возникает. Достаточно верно вводить данные и система сама станет на хостинг.